Paraic O’Brien takes a tour of the remote Albanian village which was Europe’s biggest weed producer – and a bit of a wild west … source